-
1 Independence Day
Independence Day День независимости (4 июля - национальный праздник США) -
2 Independence Day
Основной государственный праздник, отмечаемый 4 июля в честь принятия Декларации независимости [ Declaration of Independence] в этот день в 1776. Один из самых популярных и любимых в стране праздников; в этот день устраиваются фейерверки [fireworks on the Fourth of July], пикники [ barbecue], проводятся концерты под открытым небом, на домах вывешивают государственный флаг США [ Stars and Stripes]. Впервые отмечался в Филадельфии уже в 1777, в Бостоне - в 1783тж Fourth of July, July FourthEnglish-Russian dictionary of regional studies > Independence Day
-
3 Independence Day
День независимости, главный национальный праздник США. Отмечается ежегодно 4 июля, в день принятия Декларации независимости [*Declaration of Independence]. Обычно отмечается народными шествиями, пикниками, концертами оркестров и с наступлением темноты — фейерверками; на домах вывешиваются государственные флагиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Independence Day
-
4 Independence Day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Independence Day
-
5 Independence Day
Дипломатический термин: День независимости -
6 Independence Day
День независимостиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Independence Day
-
7 Independence Day
День независимости (4 июля - в этот день в 1776 г. была принята Декларация независимости США) -
8 Independence Day
-
9 Independence Day
-
10 Independence Day
Unabhängigkeitstag, meist auf die USA bezogen (4. Juli)Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > Independence Day
-
11 Independence Day
День независимостиEnglish-Russian dictionary of technical terms > Independence Day
-
12 Independence Day
-
13 Independence Day
День независимости (4 июля 1776 г. — национальный праздник США) -
14 Independence Day
-
15 Independence Day
День незави́симости ( 4 июля в США)The Americanisms. English-Russian dictionary. > Independence Day
-
16 Independence Day
[ɪndɪ'pɛndəns 'deɪ]m <-, -> англ День независимости (национальный праздник США, отмечается 4 июля) -
17 independence day speech
English-Russian big medical dictionary > independence day speech
-
18 to mark Independence Day
to mark (to celebrate) Independence Day отмечать (праздновать) День независимостиEnglish-Russian combinatory dictionary > to mark Independence Day
-
19 Mecklenburg Independence Day
Праздник [ state holiday] штата Северная Каролина, отмечаемый 20 мая.English-Russian dictionary of regional studies > Mecklenburg Independence Day
-
20 Rhode Island Independence Day
Праздник [ state holiday] штата Род-Айленд, ежегодно отмечаемый 4 мая. В этот день в 1776 Род-Айленд первым из североамериканских колоний объявил о своей независимости от АнглииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Rhode Island Independence Day
См. также в других словарях:
Independence Day — In de*pend ence Day In the United States, a holiday, the 4th of July, commemorating the adoption of the Declaration of Independence on that day in 1776. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Independence Day UK — is a one hour BBC Radio 1 science fiction special, first broadcast on August 4 1996. The show is a spin off of the movie Independence Day and depicts the movie s alien invasion from a British perspective. None of the original movie cast appear in … Wikipedia
Independence Day — ☆ Independence Day n. a legal holiday in the U.S., celebrated on July 4, the anniversary of the adoption of the Declaration of Independence in 1776 … English World dictionary
Independence Day — ● Independence Day Aux États Unis, fête annuelle, le 4 juillet, commémorant la proclamation de l indépendance (1776) … Encyclopédie Universelle
Independence Day — July 4, a U.S. holiday commemorating the adoption of the Declaration of Independence on July 4, 1776. Also called Fourth of July. * * * or Fourth of July Anniversary of the adoption of the U.S. Declaration of Independence by the Second… … Universalium
Independence Day — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Para una lista con el día de la… … Wikipedia Español
Independence Day — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L’Independence Day est, dans les pays anglophones, le jour anniversaire de l obtention ou de la déclaration de l indépendance d une nation. Le terme peut… … Wikipédia en Français
Independence Day — Unabhängigkeitstag steht für folgende Nationalfeiertage: Unabhängigkeitstag (Vereinigte Staaten), Independence Day am 4. Juli Unabhängigkeitstag (Indien), Swatantrata Divas am 15. August Unabhängigkeitstag (Kroatien) am 8. Oktober… … Deutsch Wikipedia
Independence Day — N UNCOUNT A country s Independence Day is the day on which its people celebrate their independence from another country that ruled them in the past. In the United States, Independence Day is celebrated each year on 4th July. He died on… … English dictionary
Independence Day — noun a legal holiday in the United States • Syn: ↑Fourth of July, ↑July 4 • Hypernyms: ↑legal holiday, ↑national holiday, ↑public holiday • Part Holonyms: ↑July … Useful english dictionary
Independence Day — (Yom Ha atzmaut) The day on which Israelis commemorate the anniversary of the state s founding. It is preceded a day earlier by Yom Ha Zikaron, when the entire country stops to remember the more than 22,000 soldiers and civilians who have… … Historical Dictionary of Israel